南方野地
材料:既成材料、螺絲、勞作
材料:既成材料、螺絲、勞作
《南方野地》為一系列以既成材料構成的大型裝置藝術,每件作品均有其獨特型態和故事。各類型媒材匯聚此處,生成具有紀念意義的建築架構,又因材料之共同性使整體作品更加穩固。藝術家採用傳統木作工法,打造出各作品的建築結構,結合拱門、圓頂、支柱、A型構架和斜向支撐,以來自海邊的大量塑膠垃圾妝點其上。所有作品均由拾得的既成材料製成,僅於接合處使用螺絲釘固定,使媒材得以保有其原生特質,並順應材料於裝置設計中應發揮的功能加以調整,同時強調材料融入作品前的故事。
現今世界充滿人為因素,大量「人造」素材和「自然」素材並存於自然環境中,當地媒材也可能夾雜著遠方的未知元素,「自然材料」和「在地來源」的概念漸不容於當代場域。本系列作品以此為基礎,意欲挑戰「自然材料」和「在地來源」的既有定義,除了反映作品材料來源,也凸顯大量不再使用、無法分解的人為垃圾,這些垃圾在環境中無聲堆積,甚至隨著波浪進入海洋,對人類乃至世上萬物造成潛在健康威脅。然而,作品中回收利用的彩色塑膠製品帶來一股希望,呈現出非傳統的手作潛能。彩色塑膠碎片懸掛於裝置上隨微風輕擺,填滿架構之間的空白,與作品本身的自然色彩、周圍環境形成對比,令人聯想到晾曬衣物、五彩經幡、彩色玻璃、船帆或電子圖像中的像素。
《南方野地》坐落於南平里,採用地方創生策略,意圖讓人們關注未使用的在地空間。此系列作品均鄰近舊時或現存農地,而農業過去為南平里仰賴的經濟來源,現在則逐漸式微。《南方野地》因而可作為地標或參考點,亦可作為聚餐或工作坊的地點,進而提升與環境互動的可能。作品隨著觀者詮釋角度的不同,可以是純建築,可以是當地景觀中現有元素(如浪花、海龜、魚群)的再現,也可以是漫遊於風景中、影響著周圍環境的巨型生物。
現今世界充滿人為因素,大量「人造」素材和「自然」素材並存於自然環境中,當地媒材也可能夾雜著遠方的未知元素,「自然材料」和「在地來源」的概念漸不容於當代場域。本系列作品以此為基礎,意欲挑戰「自然材料」和「在地來源」的既有定義,除了反映作品材料來源,也凸顯大量不再使用、無法分解的人為垃圾,這些垃圾在環境中無聲堆積,甚至隨著波浪進入海洋,對人類乃至世上萬物造成潛在健康威脅。然而,作品中回收利用的彩色塑膠製品帶來一股希望,呈現出非傳統的手作潛能。彩色塑膠碎片懸掛於裝置上隨微風輕擺,填滿架構之間的空白,與作品本身的自然色彩、周圍環境形成對比,令人聯想到晾曬衣物、五彩經幡、彩色玻璃、船帆或電子圖像中的像素。
《南方野地》坐落於南平里,採用地方創生策略,意圖讓人們關注未使用的在地空間。此系列作品均鄰近舊時或現存農地,而農業過去為南平里仰賴的經濟來源,現在則逐漸式微。《南方野地》因而可作為地標或參考點,亦可作為聚餐或工作坊的地點,進而提升與環境互動的可能。作品隨著觀者詮釋角度的不同,可以是純建築,可以是當地景觀中現有元素(如浪花、海龜、魚群)的再現,也可以是漫遊於風景中、影響著周圍環境的巨型生物。
*譯者 黃妤萱
《南方野地》由南平里委託製作,九、十月於臺灣東港鎮南平修建完畢。